· 

Portraying Life Stories / Portraying Life Stories

Portraying Life Stories

Ha pasado más de un año desde que Alfonso y Maja lanzaron su primer proyecto, 'Talking Pictures'. Durante este tiempo han trabajado juntos en un libro ilustrado digital inspirado en sus propias experiencias e imaginación. En enero de 2023, la historia del libro ilustrado llegó a su fin. Ahora Alfonso y Maja continúan su colaboración. En su nuevo proyecto 'Retratando historias de vida', tratan sus historias de vida en el marco del trabajo biográfico. Para ello, utilizan la forma narrativa no verbal de las imágenes para dar una visión de su pasado, presente y futuro. El proyecto crea un espacio para un diálogo abierto en el que se pueden abordar momentos cotidianos y especiales de la vida, sueños, crisis y mucho más. A través de los proyectos conjuntos, Alfonso y Maja han forjado una relación de confianza a lo largo del tiempo. Los proyectos de narración 'Talking IMAGES' y 'Portraying Life Stories' muestran cómo la creatividad y una forma común de comunicación pueden ayudar a superar barreras y crear algo especial juntos, incluso a través de continentes.

 

Portraying Life Stories

Over a year has passed since Alfonso and Maja launched their first project 'Talking Images'. During this time, they worked together to create a digital picture book inspired by their own experiences and imagination. In January 2023, the picture book story came to an end.

Now Alfonso and Maja continue their collaboration. In their new project 'Portraying Life Stories' they explore their life stories through biography work. In doing so, they use the non-verbal narrative form of pictures to provide insights into their past, present, and future. The project creates space for an open dialogue in which everyday and special life moments, dreams, crises, and much more can be addressed. Through the joint projects, Alfonso and Maja have built a trusting relationship over time. 

The storytelling projects 'Talking Pictures' and 'Portraying Life Stories' show how creativity and a shared form of communication can help overcome barriers and create something special together, even across continents.